Hallo,
genau da bekomme ich den Knoten ins Hirn, beim zweiten Teil der Aufgabe. Nehmen wir mal an, das Objekt wäre kein Brocken von 1 kg, sondern die Enterprise, und die hat ja einen Hauptschirm und einen ganzen Batzen Sensoren, sodass die Crew den Flug sich in allen Richtungen anschauen kann. Dann würde sie während der Beschleunigung beim Blick nach vorne die Blauverschiebung und all diese lustig aussehenden Raumverzerrungen beobachten (und vor allem messen) können. Der Einfachheit halber angenommen, die Enterprise startet "strichgerade weg" von der Erde, also korrekterweise: "sie bewegt sich entlang einer Geodäte", kommt man beim Rechnen, wenn ich das richtig verstanden habe, mit einer (lokalen) Raumdimension, von mir aus "x" aus.
Wenn ich jetzt einmal die Bewegung der Erde durch die Raumzeit und auch ihre Masse vernachlässige (und das für den Rest des Universums auch tue), sieht die Rechnung von der Erde gesehen trivial aus, und wenn ich dann für die Enterprise t durch t' / Lorenz-Faktor ersetze, bin ich dann schon fertig?