Hallo Botaniker123,
zu Deiner Frage:
"Die Regelstrecke in diesem Fall wären die beiden Motoren, der linke und der rechte Motor. Ist es soweit richtig? Falls ja, was wäre in diesem Fall die Störgröße d?"
Antwort: Nein
Die Regelstrecke ist die physikalische Größe die geregelt werden soll. In Deinem Beispiel also die Distanz des Roboters zum nächsten Objekt. Die beiden Motoren sind die so genannten Stellglieder, die Teil des Reglers sind, somit nicht Teil der Regelstrecke. Die Aufgabe des Reglers ist es, die Regelstrecke - also die Distanz- so zu beeinflussen, dass die Regelgröße den gewünschten Wert einhält, also die Regelgröße und die Führungsgröße gleich sind damit die Regelabweichung Null ist.
Deine Frage:
"Was wäre die Störgröße in diesem Fall? Ist da überhaupt eine Störgröße?"
Störgröße kann z.B. eine gestörte Ultraschallmessung sein. Das könnte z.B. sein, wenn Wasser (Regen?) die Übertragungsstrecke stört.
Noch ein Tipp: Für den gezeichneten Regelkreis lässt sich auch ein Störfrequenzgang ermitteln. Dieser lässt sich aus dem Blockschaltbild herleiten. Das kannst Du vielleicht mal probieren.
Gruß von hightech