Ok danke das hat schon mal geholfen.
Erot = Epot
1/2 * J * w² = mE * g * h
1/2 * (1/2 * mW * r²) * (v/r)² = mE * g * h
1/4 * mW * v² = mE * g * h
v = sqrt((mE * g * h * 4) / mW))
Die Geschwindigkeit der Walze sollte doch mit dem Eimer übereinstimmen, also sollte das schon das gesuchte Ergebnis sein oder?