Hi, ich mache es manchmal so:
$$ \frac { \text{mm} }{ \text{ms}^2 } = \frac { 0.001\,\text{m} }{ \left(0.001\,\text{s}\right)^2 } = \frac { 0.001\,\text{m} }{ 0.001^2\, \text{s}^2 } = \frac { \text{m} }{ 0.001\, \text{s}^2 } = 1000\,\frac { \text{m} }{ \text{s}^2 }.$$