Beschleunigungsspannung 500mA und 20kV.
Das ist doch nicht etwa der Original-Aufgabentext oder?
Gemeint ist wohl, dass die Anodenspannung 20kV beträgt und der Anodenstrom 500mA. Der wird aber wohl eher 500μA betragen. Ist vielleicht ein Druckfehler oder du hast nicht so genau hingeschaut.
Der Wirkungsgrad berechnet sich wie folgt:
η = Pr / Pe
Weil nach der Röntgenleistung (Pr) gefragt wird, also:
Pr = η * Pe = 0,03 * 20 * 103 V * 500 * 10-6 A = 0,3W
Du hast also richtig gerechnet, aber vermutlich mit dem falschen Anodenstrom.